Ngân sách đề xuất của chính quyền Trump đã là một chủ đề lớn của cuộc trò chuyện trong tuần này, nhưng các chuyên gia hiện đang chỉ ra một điều mà nhiều người đã bỏ qua trước đây: Toàn bộ điều này dựa trên một lỗi kế toán rất lớn.
Larry Summers, cựu Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ, đã gọi điều này đến sự chú ý của thế giới thông qua một bài đăng trên blog mà ông viết. Trong đó Summers đã phát hiện ra thứ mà anh gọi là "số kép".
Về cơ bản, ngân sách nói rằng nợ quốc gia sẽ được cân bằng trong thập kỷ tới, và rất nhiều điều này sẽ xảy ra nhờ vào khoản tăng doanh thu 2 nghìn tỷ đô la mà họ mong đợi thông qua tăng trưởng kinh tế. Sau đó, ngân sách sử dụng 2 nghìn tỷ đô la đó để trả cho các đề xuất cắt giảm thuế, nhưng nó cũng sử dụng 2 nghìn tỷ đô la đó để cân đối ngân sách. Về cơ bản, nó sử dụng gấp đôi 2 nghìn tỷ đô la.
Lỗi được gọi cho giám đốc ngân sách Nhà Trắng, Mick Mulvaney, chú ý trong một cuộc họp báo, mà ông nói rằng họ đã làm điều đó "có chủ đích" và "chúng tôi đứng trước những con số".
Summers nói rằng "Nó dường như là lỗi kế toán nghiêm trọng nhất trong ngân sách của Tổng thống trong gần 40 năm tôi đã theo dõi chúng."
Đạo đức của câu chuyện này là kiểm tra lại công việc của bạn. Cho dù bạn đang tạo ngân sách cá nhân hay ngân sách quốc gia, các con số cần phải cộng lại. Nếu họ không trả tiền cho bạn, và có thể bằng tiền bạn không có.